请选择 进入手机版 | 继续访问电脑版

人工智能世界

 找回密码
 立即注册
搜索
热搜: 活动 交友 discuz
查看: 479|回复: 0

从《神经漫游者》到《零伯爵》,无以名状的颓废绝美

[复制链接]

305

主题

326

帖子

1536

积分

高级会员

Rank: 8Rank: 8

积分
1536
发表于 2017-11-30 18:15:21 | 显示全部楼层 |阅读模式
165400vjtjll285t3k58jj.jpg

  1984年初的威廉·吉布森,36岁的大龄文青,无业家庭妇男,刚刚迎来第二个孩子的降生,拖稿半年后终于把他的第一部长篇交给了提点他入行的编辑Terry Carr。

  在此之前,靠着一个有些偶然的星云奖提名(《约翰尼的记忆》),这位新人作家在科幻圈里小小混出了点名气,交上了一群气味相投的狐朋狗友。其中为首的一个叫布鲁斯·斯特林,召集着这些名不见经传的后生宣言要发起一场科幻文学运动。

  这两年来威廉·吉布森傍上了一家以稿酬丰厚而闻名的杂志《Omni》,隔几个月发个短篇能挣上2000美元,算是一笔可观的外快,然而这对于一个四口之家仍显拮据。在等待长篇出版的几个月时间里,威廉·吉布森心中一直惴惴不安。对于这部在小女儿诞生期间赶工的作品,他并没有太大把握,暗自担心发表后会不会变成自己作家生涯永远的黑历史。在后来的一次采访中,他形容说,当时他觉得这部作品就好像唐人街的舞龙,外表光鲜但内里全是故纸堆成。

  7月,他在《Omni》发表了另一部重要短篇《新玫瑰旅馆》。然后他的长篇正式出版,瞬间掀起风暴,横扫了当年的雨果奖、星云奖和菲利浦·K·迪克奖,赛博朋克从此登堂入室引领潮流,威廉·吉布森本人顺理成章成为旗手,名利双收。这就是科幻史上最重要的作品之一——《神经漫游者》。

  1985年他只发表了两部旧作短篇,都获得了雨果星云双奖提名:与迈克尔·斯万维克合写的《空战游戏》,以及《冬季的市场》——一个在虚拟现实中创作梦境的故事。他一边应对着自己鹊起的声望,频频出席科幻活动、接受采访,一边开始了第二部长篇的创作。

  续作写到一半时,陪伴他多年的打字机退役了。这是一台Hermes 2000,1933年的型号,老旧而可靠,从他妻子的继父手中继承下来,勤勤恳恳的见证了他此前所有的作品。于是,这位一直在笔下描绘赛博空间的作者,终于第一次拥有了自己的电脑。他的新装备不是史蒂夫·乔布斯一年前在那个着名的1984广告中展示的、装备初代图形界面的新款Macintosh,只是一台朴素的Apple II。第一次开机时,威廉·吉布森被硬盘的巨大噪音吓到了,“就像一台烤面包机在放屁”——他以为机器坏掉了,甚至打了售后电话准备投诉。他想象中的计算机像是某种魔法水晶或者赛博空间控制台,结果眼前只是一台平平无奇、和维多利亚时代的引擎一样喧闹的机器。

  本来威廉·吉布森并没有《神经漫游者》的续集计划。全书最后一句,按作者自己的话,是“仔细考虑过后决定就此切断不留尾巴”,让自己可以放手开始新的构思。但前作巨大的成功还是让他改变了主意,最终写成了一部全新主角同一世界观的续集,前作的男女主人公只在旁人的只言片语中出现。1986年,《零伯爵》在《阿西莫夫科幻小说》杂志连载,随后出版单行本,再次获得雨果星云双奖提名。在这部作品中威廉·吉布森略微弱化了《神经漫游者》的冷硬气质,加强了人物关系的描写,尝试让故事更有亲和力,同时也引入了更丰富的主题。

  同年,他还将早期的短篇结集为《整垮铬萝米》(简体中文出版时改名《全息玫瑰碎片》),也成为科幻史上最重要的短篇集之一。然后他带着《冬季的市场》中获得的灵感和新晋的名望,转身投身好莱坞,接下了《异形3》的剧本工作。很遗憾,这部电影几经波折,1992年才最终上映,威廉·吉布森的初版剧本也几乎被完全废弃。这段时间还有公司想要将《神经漫游者》搬上大银幕,并拍摄了一段电视广告作为宣传,但这个项目不幸也流产了。

  80年代除了赛博朋克之外,科幻界的另一主流是新太空歌剧的复兴,于是安伯书屋接着向他约稿了一部带有后现代风味的太空歌剧长篇,暂名《野马莎莉的日志》。然而不久后双方为《零伯爵》精装版的封面设计发生了争吵,或许也是发现自己的兴趣仍然在赛博朋克这一方兴未艾的领域,于是威廉·吉布森一赌气废掉合约,专心开始创作蔓城三部曲的完结篇《超载的蒙娜丽莎》。

  这一年布莱恩·奥尔迪斯主编的着名科幻史图书《亿万年大狂欢》再版,增补的篇章中有一小节专门介绍了威廉·杰布森。虽然布莱恩对两部长篇中的人物塑造提出了批评,但仍然盛赞了其风格,并评价威廉·吉布森“是个有才华的青年作家,有希望在科幻小说界成为最优秀的人物”。

  同年,赛博朋克运动的另一部重要史料文本,短篇小说合集《镜膜》出版,收入了11位早期赛博朋克作家的代表作品,其中也包括了威廉·吉布森的《根斯巴克连续体》和《红星,冬季轨道》(与布鲁斯·斯特林合写)。这一运动最坚定的吹鼓手,主编布鲁斯·斯特林写下了一篇热情洋溢的序言,建筑了赛博朋克的核心理论。

  1986年12月,着名的音乐杂志《滚石》刊载了他的专访《赛博朋克的崛起:科幻小说界的闪耀新星和他的堕落世界》。从此,威廉·吉布森这个名字和赛博朋克一起,超越科幻进入大众视野,成为20世纪后期直到互联网时代,最有影响力的文化符号之一。

回复

使用道具 举报

0

主题

0

帖子

12

积分

新手上路

Rank: 1

积分
12
发表于 2017-11-30 18:50:01 | 显示全部楼层
Cyber-Noir + 嗑药文学,以1984年大众对网络的生疏理解不知道当时读来有多云里雾里。感觉吉布森基本上都把分镜头剧本给写出来了居然至今未影视化或动画化(动画恐怕会比小说更合适)
回复

使用道具 举报

0

主题

0

帖子

20

积分

新手上路

Rank: 1

积分
20
发表于 2017-12-1 10:10:01 | 显示全部楼层
读起来实在是太费劲了
回复

使用道具 举报

0

主题

0

帖子

18

积分

新手上路

Rank: 1

积分
18
发表于 2017-12-1 11:40:01 | 显示全部楼层
复杂、妖艳、不明觉厉
回复

使用道具 举报

0

主题

0

帖子

16

积分

新手上路

Rank: 1

积分
16
发表于 2017-12-1 12:00:01 | 显示全部楼层
主要是翻译……看着真糟心
回复

使用道具 举报

0

主题

0

帖子

26

积分

新手上路

Rank: 1

积分
26
发表于 2017-12-1 12:10:01 | 显示全部楼层
威廉吉布森的长篇都不太好读,特别是到了20年之后。
回复

使用道具 举报

0

主题

0

帖子

10

积分

新手上路

Rank: 1

积分
10
发表于 2017-12-1 12:40:01 | 显示全部楼层
这本相对于第一部,食之无味。是个完整的故事,多线流程,但就是没意思(还墨迹),设定也没有第一部之外的创新之处。应该说剧情还是很简单的吧。一天看完,不推荐,第三本也不想看了。
回复

使用道具 举报

0

主题

0

帖子

22

积分

新手上路

Rank: 1

积分
22
发表于 2017-12-1 13:00:01 | 显示全部楼层
一早看完了,比之神经漫游者,故事和情节多了一些(有的情节还挺狗血),也没有那么华丽了,但是仍然很飞,原文一定还是很难读吧。但是翻译几乎没有不顺畅的句子,B老师真的是我最佩服的三个半人之一~~
回复

使用道具 举报

0

主题

0

帖子

22

积分

新手上路

Rank: 1

积分
22
发表于 2017-12-1 13:30:01 | 显示全部楼层
无聊的小说~吉布森本来就不好读,这回还分了3段~故事还很平~
回复

使用道具 举报

0

主题

0

帖子

22

积分

新手上路

Rank: 1

积分
22
发表于 2017-12-1 14:20:01 | 显示全部楼层
点子和场景是强项。三线POV铺垫悬念然后搞个大新闻的创作意图可以说是彻底失败,结尾潦草松懈,力度全无。正确读法应该是跟着吉布森一起弃疗,一目十行地在赛博空间里飞。心疼译者,中文已经自带望文生义滤镜了,原文那些生造词只会更可怕
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|人工智能世界  

GMT+8, 2018-7-20 14:45 , Processed in 0.604996 second(s), 9 queries , File On.

Powered by Discuz! X3.3

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表